Darstellung des Herrn - Mariä Lichtmess

Mariä Lichtmess / Darstellung des Herrn

Auf dieser Seite sind externe Links mit einem der folgenden Symbole gekennzeichnet: 

.
Am 2. Februar begeht die Kirche alljährlich das Fest der Darstellung des Herrn (auch „Mariä Lichtmess“, „Unser Lieben Frauen Lichtweihe“, „Mariä Reinigung“, oder „Reinigung der seligen Jungfrau Maria“ genannt), genau 40 Tage nach Weihnachten (25. Dezember). Das Fest geht bereits auf das 4. Jahrhundert zurück, wo es vermutlich in Ierusalem entstand.

Was ist Mariä Lichtmess?

Mariæ Lichtmess / Darstellung des Herrn
Der greise Simeon hält Jesus

Nach altem jüdischen Brauch wird der erstgeborene Sohn eine Familie 40 Tage nach der Geburt (vgl. Lev 12,2–4) Gott im Tempel zu Ierusalem im Gedenken an die Pessach-Nacht bzw. die Befreiung des jüdischen Volkes aus der Versklavung in Ägypten geweiht bzw. dargebracht (Darstellung Jesu im Tempel). Außerdem galt eine Frau nach biblischen Gesetz 40 Tage nach der Geburt eines Jungen als unrein und musste sich deshalb im Tempel einem speziellen Reinigungs- und Segensritus unterziehen. Sie hatte dazu als Reinigungsopfer (vgl. Lev 12,8) dem Tempel-Priester ein Schaf und eine Taube zu übergeben (für ärmere Menschen zwei Turteltauben oder andere Tauben).

Im außerordentlichen Ritus endet an Mariä Lichtmess die traditionelle Weihnachtszeit. Bis zu diesem Tag bleiben vielerorts noch die Krippen und die Weihnachtsbäume stehen. Nach altem Brauch werden an Mariä Lichtmess in der kirchlichen Liturgie vor Beginn der Messe in einem eigens dafür vorgesehenen Ritus die Kerzen für den Jahresbedarf geweiht, gefolgt von einer gemeinsamen Lichterprozession.

Proprium (Wechselnde Messgesänge) für Mariä Lichtmess

Die folgenden Propriumsgesänge werden am Fest Darstellung des Herrn (2. Klasse) von der Schola gesungen:

– 2. Februar: Mariä Lichtmess (In festo Purificationis Beatæ Mariæ Virginis (Prozession & Missa ‚Suscepimus Deus‘)) –

Messtexte online

Nach dem Sonntag Septuagesima bis Ostern wird statt dem Alleluiavers der Tractus gesungen:

Hinweise!

  1. Am Schluss der Kerzenweihe oder der nach ihr stattfindenden Prozession wird ein Responsorium gesungen. Wenn die Austeilung der Kerzen längere Zeit in Anspruch nimmt, so können nach dem durch die Antiphon „Lumen ad revelationem“ eingeleiteten „Nunc dimittis“ die beiden Magnificat-Antiphonen des Festes oder das folgende Offertorium Post partum (Noten) und Communio Benedicta et venerabilis (Noten) eingefügt werden. Den Abschluss bildet dann wieder die Antiphon „Lumen ad revelationem“.
  2. Reicht die Zeit während der Prozession nur zum Singen einer Antiphon, so empfiehlt sich Adorna thalamum tuum zu wählen.
▶ Die Messgesänge für Mariä Lichtmess mit Noten und Hörbeispielen finden sich ebenfalls auf folgender Seite: 2. Februar: Mariä Lichtmess.

Antiphon: Lumen ad revelationem gentium

Im Anschluss an die Kerzenweihe zu Mariä Lichtmess wird die berühmte Antiphon „Lumen ad revelationem gentium“ gesungen, während der Priester die Kerzen an das Volk verteilt. Danach schließt sich in der römischen Liturgie die Lichterprozession an. Zur Antiphon wird das Canticum Nunc dimittis gesungen, wobei die Antiphon nach jedem einzelnen Vers wiederholt wird.

Auf YouTube abspielen
Durch Klick auf den Play-Button öffnet sich ein neuer Tab mit YouTube. Es gelten die Datenschutzerklärungen von Google.

Die Antiphon „Lumen ad revelationem gentium“ als gregorianischer Choral zum Anhören.

Der Text auf Deutsch und Latein:

Deutsch:
Ein Licht zur Erleuchtung der Heiden,
und Herrlichkeit für dein Volk Israel.
Latein:
Lumen ad revelationem gentium,
et gloriam plebis tuæ Israel.
Überblick zum Kirchenjahr